花时闷见联绵雨，云入人家水毁堤。昨日春风源上路，可怜红锦枉抛泥。
译文本该是阳光明媚的春日却是连日阴雨，乌云笼罩大地连日的大雨将堤坝冲毁。昨天感觉天气良好就启程上路，不成想让这大雨阻了前路停滞不前。
注释花时：百花盛开的时节。常指春日。红锦：红色名贵的绢织品。
万境心随一念平，红芙蓉折爱河清。持经功力能如是，任驾白牛安稳行。
无术谬称简，素餐空自嗟。秋斋雨成滞，山药寒始华。濩落人皆笑，幽独岁逾赊。唯君出尘意，赏爱似山家。
是法修行遍，方栖不二门。随缘嫌寺著，见性觉经繁。所叹身将老，始闻师一言。尘沙千万劫，劫尽佛长存。
乔岩簇冷烟，幽径上寒天。下瞰峨眉岭，上窥华岳巅。驱驰非取乐，按幸为忧边。此去如登陟，歌楼路几千。
风起即千里，风回翻问津。宦游者，何啻使风人。
