译文
一钩残月挂在天空,月色昏昏,漏声滴答,黑夜正长;油灯忽明忽暗,寂寂地照着我的床。
体弱多病总是最早感觉到风霜的寒意,梦中回到了家乡,不觉远隔千山万水,道路漫漫。
披衣而坐,心中感慨情不自禁地慷慨悲歌;起身下床,俯仰窗外天地,只觉一片孤寂凄凉。
那凄切的鸣蝉声传入耳中,让人心烦意乱;它紧抱着萧疏的梧桐树,树上的叶子已经半黄。
注释
葛溪:今江西省弋阳县。
驿:驿站是古代官方设立的旅店。
缺月:不圆的月亮。
漏:漏壶,古代计时器。
未央:未尽。
明灭:忽明忽暗。
岁时:时光。
起:起来。
行人:诗人自指。
虚辱,次韵为谢
海角怀人,长误喜、簌簌敲帘风竹。命驾翩然,谁信道、不怕溪山回曲。榻拂凝尘,香笼清宴,尘柄从挥玉。好音闻耳,慰心何啻跫足。
犹记一桂专秋,创开殊选,倒峡余词力。往事茫茫十换岁,却共天涯醽醁。已分成翁,翘观赐带,上拥通仙录。休贪泉石,贤台闻用金筑。
龟山下最深,恶气何洋溢。涎水瀑龙巢,腥风卷蛟室。
晓来林岑静,狞色如怒日。气涌扑炱煤,波澄扫纯漆。
下有水君府,贝阙光比栉。左右列介臣,纵横守鳞卒。
月中珠母见,烟际枫人出。生犀不敢烧,水怪恐摧捽。
时有慕道者,作彼投龙术。端严持碧简,斋戒挥紫笔。
兼以金蜿蜒,投之光焌律。琴高坐赤鲤,何许纵仙逸。
我愿与之游,兹焉托灵质。