野桂香满溪，石莎寒覆水。爱此南涧头，终日潺湲里。
译文满溪飘着野花桂香，冰寒莎草依附水面。喜欢南涧这里游玩，整日在听着水流声。
注释桂：常绿小乔木或灌木，叶椭圆形，开白色或暗黄色小花，有特殊的香气，供观赏。莎：周围长有莎草的水池。爱：喜欢；喜好。湲（yuán）：水流声。潺（chán）：水缓流的样子。
幕天席地。瑞脑香浓笙歌沸。白纻衣轻。鹓鹓发霜髯照座明。轻簪小珥。却是人间真富贵。好着丹青。画与人间作寿星。
东风时不遇，果见致君难。海岳影犹动，鹍鹏势未安。星沉关锁冷，鸡唱驿灯残。谁似二宾客，门闲嵩洛寒。
舍车不涉猢狲愁，行舟未过虾蟆培。咸池乐部十二锺，六丁挈置巫山背。鳌头赑屃方壶裂，鲸腹膨脝海门碎。凿开混沌尸者谁，事逐浮云堕茫昧。
尊前宾主角多才。亦许我同来。诗思竞翻三峡，酒狂欲拗连台。身闲有限，莫辞光景，刻烛相催。沙路即看联辔，上林趁赏流杯。
海棠已绽牡丹芽，犹有东君向上花。不须惆怅怨春华。装缀园林新景物，推敲风月旧情怀。也饶浪蕊与浮葩。
