拂霞疑电落，腾虚状写虹。屈伸烟雾里，低举白云中。纷披乍依迥，掣曳或随风。念兹轻薄质，无翅强摇空。
译文你飘拂若霞似电，你飞扬绚丽如虹。你飘逸在烟雾里，你飞腾在白云中。依依地你随意招摇，悠悠地又随风而去。你这无翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
注释幡：寺院中常用之物，为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。写虹：描绘彩虹。整句意为：飞腾在空中像描绘的彩虹一般。纷披：和缓。依回：往复回环。掣曳：牵引。
重重照影看容鬓，不见朱颜见白丝。失却少年无处觅，泥他湖水欲何为。
鄂王坟上草离离，秋日荒凉石兽危。南渡君臣轻社稷，中原父老望旌旗。英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。
妾有罗衣裳，秦王在时作。为舞春风多，秋来不堪著。
少年因病离天仗，乞得归家自养身。买断竹溪无别主，散分泉水与新邻。山头鹿下长惊犬，池面鱼行不怕人。乡使到来常款语，还闻世上有功臣。
野坐分苔席， ——李益山行绕菊丛。 ——韦执中云衣惹不破， ——诸葛觉秋色望来空。 ——贾岛
