香帏风动花入楼，高调鸣筝缓夜愁。肠断关山不解说，依依残月下帘钩。
译文春风吹动帐子阵阵花香飘入楼中，调高音调去弹筝以排解夜里愁怀。为远隔关山的人肠断却又说不清，不知不觉残月已经移到帘钩之下。
注释香帏：芳香艳丽的帏帐。不解说：说不清楚。
风鸣云外钟，鹤宿千年松。杳不见，月出山重重。
油幢影里拜清风，十里貔貅一片雄。三印锁开霜满地，四门关定月当空。泉浮山叶人家过，诏惹垆香鸟道通。新起画楼携客上，弦歌筵内海榴红。
槐阴密，蔗浆寒。荔枝丹。珍重主人怜客意，荐雕盘。多情翠袖凭栏。晚妆罢、谁与共欢。帘卷玉钩风细细，敛眉山。
绝壑禅床底，泉分落石层。雾交高顶草，云隐下方灯。朝满倾心客，溪连学道僧。半旬持一食，此事有谁能。
万仞鹅湖顶，千岁矫苍龙。楼台一簇，仙家遥寄五云中。天上朝元佳节，人世生贤华旦，瑞气郁葱葱。六辔耀闽海，列郡喜趋风。记昔年，当此际，早梅红。插花饮酒，狂歌醉舞寿昌宫。零落青袍如旧，敛板绣衣庭下，欣见黑头公。王室要师保，叔父忽居东。
