飞鸟去不穷，连山复秋色。上下华子冈，惆怅情何极。
译文百鸟聚集在天边飞来飞去，周围绵延的群山已都呈现出一片秋色。置身于这满是萧瑟之感的华子冈，心中的惆怅感伤无穷无尽啊！
注释何极：用反问的语气表示没有穷尽、终极。
薄腻力偏羸，看看怆别时。东风狂不惜，西子病难医。肌细分红脉，香浓破紫苞。无因留得玩，争忍折来抛。
秦弦络络呈纤手。宝雁斜飞三十九。徵韶新谱日边来，倾耳吴娃惊未有。文园老令难堪酒。蜜炬垂花知夜久。更须妩媚做腰肢，细学永丰坊畔柳。
此君临此池，枝低水相近。绿波中，日日流不尽。
望君不见复何情，野草闲云处处生。应向秦时武陵路，花间寂历一人行。
题破香笺小砑红。诗篇多寄旧相逢。西楼酒面垂垂雪，南苑春衫细细风。花不尽，柳无穷。别来欢事少人同。凭谁问取归云信，今在巫山第几峰。
