飞鸟去不穷，连山复秋色。上下华子冈，惆怅情何极。
译文百鸟聚集在天边飞来飞去，周围绵延的群山已都呈现出一片秋色。置身于这满是萧瑟之感的华子冈，心中的惆怅感伤无穷无尽啊！
注释何极：用反问的语气表示没有穷尽、终极。
纷进舞兮堂前，目眷眷兮琼筵。来不言兮意不传，作暮雨兮愁空山。悲急管兮思繁弦，神之驾兮俨欲旋。倏云收兮雨歇，山青青兮水潺湲。
云母空窗晓烟薄，香昏龙气凝辉阁。霏霏雾雨杏花天，帘外春威著罗幕。曲栏伏槛金麒麟，沙苑芳郊连翠茵。厩马何能啮芳草，路人不敢随流尘。
乱离吾道在，不觉到清时。得句下雪岳，送君登玉墀。冷惊蝉韵断，凉触火云隳。倘遇南来使，无忘问所之。
竟日画堂欢，入夜重开宴。剪烛蜡烟香，促席花光颤¤待得月华来，满院如铺练。门外簇骅骝，直待更深散。
马去不用鞭，咬牙过今年。
