yǐ cí hài yì
以词害意

因拘泥于辞义而误会或曲解作者的原意。

参考资料

清·袁枚《随园诗话》卷七太白‘斗酒诗百篇’，‘东坡嬉笑怒骂，皆成文章’，不过一时兴到语，不可以词害意。”

推荐成语
钳口结舌
钳口闭口。闭口不说话。形容理屈词穷说不出话来。也指慑于淫威不敢讲话。
详细介绍
雕章琢句
象雕刻一样对文章的字句仔细斟酌修饰。
详细介绍
蹈矩循规
指遵守规矩。
详细介绍
瞽言萏议
萏议草野之人的议论。盲人和草野平民的言论。常用作自谦之辞。
详细介绍
以石投水
象石头投入水里就沉没。比喻互相合得来。
详细介绍
全心全意
投入全部精力，一点没有保留。
详细介绍
横眉瞪目
形容怒目相视，态度凶狠的样子。同横眉努目”。
详细介绍
手机访问当前页面